"今夕复何夕"是杜牧的《秋夕》开篇的诗句，寓意是询问现在是什么日子。根据诗歌的内容，这句话表达了思念的情感和对岁月流转的感慨。下面是这句诗的全文：

銜泪偷垂辰，倚槛夜思量。

明烛炼初象，嘉盖惜清香。

露华浮菊片，风雨共芙蓉。

今夕复何夕，共君独长慙。

整体来说，这首诗以描绘秋夕夜晚的景象为主题，表达了诗人思念远方亲人的情感和对逝去岁月的感慨。"今夕复何夕"可以理解为面对岁月流转和人事变迁，诗人对现在的时光产生了思考和感慨，同时也表达了对亲人的思念之情。这句诗的寓意可以被理解为对时间的感叹和对亲情的珍惜，让人们思考生命的短暂和珍贵。