您可以在南宁市的五一路、解放路和民族大道等地的园林工具专卖店购买园林绿化工具。这些店铺提供各种园艺工具和植物种植用具，包括锄头、剪刀、铲子、喷壶、扫帚等。此外，您还可以在南宁市的建材市场或农贸市场找到园艺工具的销售点。如果您需要更多选择，还可以在网上购买，一些知名的电商平台如淘宝和京东都提供园艺工具的购买渠道。无论您选择何种方式，都可以方便地购买到所需的园林绿化工具。