一、指代不同

1、at night：在夜里。

2、in the night：晚上。

二、侧重点不同

1、at night：通常表泛指，不确定那个夜晚。

2、in the night：通常表特指，就是语言中描述的那个夜晚。

三、引证用法不同

1、at night：night意为“夜晚”，所指的时间一般从下午6点到第二天上午6点，也可指从日落到日出这段时间，还可指从夜间睡下到次日起床这段时间。

2、in the night：在美式英语中其复数nights可用作状语，意思是“每夜”。night引申可指“黑暗时期，令人悲伤痛苦的经历”。