双向液压马达可以通过多种连接方式来与液压系统连接，其中常见的有法兰连接、螺纹连接、轴向连接等。

法兰连接是通过连接法兰将马达和系统中的液压泵、阀等组件相连接，具有连接紧固、密封性好等特点；螺纹连接则是将马达的进出口与系统中的管路进行螺纹连接，通常使用O型密封圈来实现密封；而轴向连接则是将马达的轴径与其他机械部件进行直接的机械连接，通常使用键槽或花键连接。不同的连接方式可以根据需求灵活选择，以实现液压系统的正常运行。