如果你需要支付额外的200元合作医疗费用，可以考虑通过以下方式进行缴纳：

1. 至当地的医保局办公室进行咨询，了解缴费流程。他们可以告诉你需要携带哪些材料以及缴费时间和地点。

2. 在支付单据上查看相关缴费信息，例如账号、开户行等，然后前往当地银行进行缴费。

3. 如果你使用支付宝或微信等移动支付应用程序，可以使用这些应用程序直接向相关账户转账。

4. 如果以上任何一种方式都不可行，可以给当地的社保局或医保局打电话咨询，他们可以提供更具体的指导和建议。

总之，如果你需要缴纳额外的医保费用，最好是咨询当地的医保部门，了解更详细的信息并选择适合自己的缴费方式。