金陵小镇和金陵小城不是一回事。根据查询相关信息显示两者位置不同：

1、金陵小城规划总面积3000亩，用地面积780亩，位于牛首山文化旅游区西部，牛首大道以东、秣周路以北。

2、金陵小镇位于南京市牛首山西侧，牛首大道以东，绕城高速以北。金陵小镇规划面积5平方公里，总建筑面积78万平方米，总投资约100亿元。