退休时间不仅和买社保的年限有关，还和出生日期有很大的关系。一般来说，女性的法定退休年龄为60周岁，但也有可能根据个人情况提前或推迟。

如果女性在人民医院购买了12年社保，又自己缴纳了8年社保，那么总共的社保年限为20年，可以改善退休待遇。具体何时退休需要根据个人情况进行计算，一般是根据出生日期、社保缴纳时间等因素进行计算。如果您需要确认自己何时退休，建议您咨询所在地社保机构，他们更专业具体的解答和指导。