如果淘宝订单存在逾期未举证的情况，可以按照以下步骤进行申诉：

登录淘宝账户，进入“我的淘宝”页面，找到对应订单，点击“申请售后”。

在申请售后页面，选择“逾期未举证”选项，并填写申请原因和凭证，点击提交完成申诉。

等待卖家处理申诉请求。如果卖家在规定时间内未进行处理，系统会自动判定申诉方获胜，并按照申诉结果进行处理。

如果卖家拒绝退款申请，可以要求淘宝客服介入处理。进入订单详情页面，点击“投诉维权”，选择相应的维权类型，填写投诉内容和凭证，提交完成投诉申请。

等待淘宝客服审核处理。如果投诉成立，客服会根据淘宝平台的相关规则进行处理，如退款、退货等。

需要注意的是，如果是因为自己的原因导致逾期未举证，建议尽快联系卖家协商解决，避免影响自己的信誉和交易记录。同时，在申诉过程中要提供充分的证据和凭证，以便淘宝客服更好地处理投诉。