贵阳火车站距离遵义公园和花溪公园都有一定的距离，但从交通上来看，去花溪公园更为方便。乘坐地铁1号线从火车站往南，到花溪站下车，再转乘公交车或出租车即可到达花溪公园。而去遵义公园则需要在市区内换乘公交车或出租车，路程较为繁琐。因此，从交通便利性上考虑，前往花溪公园更为方便。