楼上卫生间扩大到卧室是不合法的。

1.根据《《住宅设计规范》GB 50096-2011：卫生间不应直接布置在下层住户的卧室、起居室(厅)、厨房和餐厅的上层。

2. 根据《住宅室内装饰装修管理办法》规定：住宅室内装饰装修活动中，将没有防水要求的房间或者阳台改为卫生间、厨房间属禁止行为；由城市房地产行政主管部门责令改正，并处罚款；对装修人处500元以上1000 元以下的罚款，对装饰装修企业处1000 元以上1万元以下的罚款。