如果在卫生院进行理疗后未缴费，首先会影响医疗资源和医院经济运作。其次，根据卫生行业相关规定，医疗机构可以采取合法手段进行追缴费用，比如利用行政手段、法律手段等方式。

最严重的后果可能是将欠费记录在册，影响到个人信用记录，可能会被列入“失信名单”，严重影响到以后的社会交往和申请信用卡、贷款等事宜。因此，建议在卫生院接受理疗服务后，务必按时缴费。