一般情况下，中国人在土耳其办理银行卡需要提供土耳其当地的居住证明，而不需要国内的居住证明。居住证明是指能够证明个人在当地居住的证件，例如当地的居住登记卡、房屋租赁合同、水电费单等。具体要求可能因银行而异，建议在办理前先向银行咨询清楚所需材料。