"前岁栽桃今岁成蹊"的译文是：前年种下的桃树，今年已经开花结果，人们纷纷前来欣赏。这句话表达了付出努力后得到回报的喜悦和成就感。优质答案应该准确、简洁、明了地解释这句话的含义，并能够引导读者理解其在中文语境中的具体应用。