首先，准备所需材料：窗帘杆、窗帘钩、钻孔器、垂直尺、螺丝刀、铅笔、电钻，以及选择适当长度的窗帘。

其次，使用垂直尺测量隔断的高度，在墙壁上标记钻孔的位置。然后使用钻孔器将孔钻出来，从而将窗帘钩安装到墙上。

接下来，将窗帘杆插入窗帘钩上，确保其牢固稳定。

最后，将窗帘挂在窗帘杆上，并将其隐藏在隔断的一侧或另一侧。这样安装好的隔断窗帘不仅可以增加私密性，还能起到装饰作用。