如果法定代表人将公司账户的资金以现金形式私自转移，这可能涉嫌挪用公款、贪污等违法行为。针对这种情况，可以采取以下措施：

内部调查：首先，公司应该进行内部调查，了解资金转移的具体情况，包括转移的时间、金额、目的等。这有助于确定是否存在违法行为。

报警：如果调查发现存在违法行为，公司应该立即向公安机关报案，让法律程序来处理。

追回资金：在报警的同时，公司应该尽力追回被转移的资金，可以通过法律途径追讨，如起诉、冻结账户等。

总之，如果发现法定代表人将公司账户的资金私自转移，公司应该立即采取行动，保护公司的合法权益，同时也维护了法治的尊严。