透明热水袋变黄可能是由于热水袋长时间使用而导致的，也可能是因为存放不当或清洁不彻底。如果发现热水袋变黄了，应该首先清洗它。可以将一些温水倒入热水袋中，加入适量的白醋或肥皂水，轻轻地摇晃几分钟，然后倒出水并反复冲洗几次，直到没有泡沫和异味为止。注意不要用热水或过于热的水清洗，以免烫伤手或导致热水袋变形。清洗后再晾干或用干净的毛巾擦干，避免阳光照射，存放在干燥通风的地方即可。