根据侯马市发布的部分地区禁放烟花爆竹的规定，自2020年10月1日起，在山西省行政区域内，包括侯马市，严禁生产、经营、储存、运输和非法燃放烟花爆竹。因此，2023年侯马市仍然不能燃放烟花爆竹。

请注意，这些规定可能会因地区和政策的不同而有所差异。如果需要了解更多关于燃放烟花爆竹的规定，建议咨询当地相关部门或查看相关规定文件。