王曼昱重返女子乒乓球世界排名第三的原因，主要是因为她近期在一系列国际赛事中取得了良好的表现，包括2021年东京奥运会和世乒赛等两项大赛。此外，她在训练中的投入和努力也为她的进步提供了坚实的基础。继续保持稳定的发挥和积极的心态，将有望为她在未来的比赛中带来更多的胜利和成绩。