江小傲鱼油猫是否可以直接吞，需要视猫咪的个体情况和鱼油的剂型而定。一般来说，如果猫咪习惯直接吞咽食物，且鱼油的剂型适合直接食用，那么可以考虑让猫咪直接吞服。然而，对于不习惯直接吞咽或吞咽能力较差的猫咪，以及鱼油剂型不适合直接食用的情况，可能需要采取其他喂食方式，比如将鱼油混入食物中。

此外，无论采取何种喂食方式，都应注意鱼油的用量和使用频率，避免过量喂食导致猫咪出现不良反应。同时，要定期观察猫咪的健康状况，如出现异常症状应及时就医。

综上所述，虽然有些情况下江小傲鱼油猫可以直接吞，但具体还需根据猫咪的个体情况和鱼油的剂型来判断。为了确保猫咪的健康，建议在使用前咨询兽医或专业宠物护理人员的意见。