选择短视频平台主要应该考虑以下两个指标：

1. 用户生态和规模：短视频平台的用户规模和生态对于选择平台和发布作品至关重要。较大的用户规模通常意味着更多的曝光机会和更广泛的受众。此外，用户生态也是决定粉丝关注度和作品传播力的重要因素。

2. 内容分发算法：短视频平台的分发算法是决定作品传递能力和关注度的关键。优秀的分发算法可以帮助用户作品在未被关注的情况下更广泛地传播，甚至爆火。因此，在选择短视频平台时，用户应该关注平台的分发机制和算法，并了解如何优化作品的分发能力。

总之，用户生态和规模以及内容分发算法是选择短视频平台时最为重要的两个指标，通过这两个指标的综合考虑和评估，可以选择到适合自己的优秀短视频平台。