根据北京市交通委员会的规定，外地车辆需要在工作日的7:00-20:00之间，持有京牌轿车通行证或在北京市外地车辆进京证的有效期内，方可进入城区内的部分区域。地坛公园位于北京市东城区，是市区内的一处公园，因此外地车辆需要携带有效的通行证或进京证才能进入该区域。如果没有相关证件，则不能进入该区域内的地坛公园。建议车主前往官网或实际了解当地的交通规定，以避免不必要的交通违规行为。