空调隔两楼是否能听到声音，取决于多种因素。首先，声音的传播距离受到声源的响度影响。如果空调的噪音比较大，那么隔着两层楼也可能会听到。其次，声音的传播也会受到墙壁、门窗等障碍物的影响。如果两层楼之间的墙壁比较厚重，门窗密封性好，那么声音的传播可能会受到较大影响，不易被听到。但如果墙壁较薄，门窗密封性不好，那么声音就比较容易穿透，可能会被听到。

综上所述，空调隔两楼是否能听到声音，需要根据实际情况而定。如果空调噪音较大，且墙壁、门窗等障碍物对声音传播的阻碍作用较小，那么隔着两层楼可能会听到声音。如果想要避免影响到他人，建议在使用空调时注意噪音控制，尽量减少不必要的噪音产生。