葛坦的读音是“gé tǎn”。这个词汇原本是外来语，是英语单词“guitar”在汉语中的音译。在汉语中，“g”发音为硬颚音“g”音，而不是英语中的软颚音“g”音。而“é”是汉语中的二声，发音时嘴唇张开，舌头高顶，声音有一个上扬的调子。而“tǎn”则发音为舌尖抵住上齿龈，发出清晰的“t”音。因此，“葛坦”这个词汇的读音是“gé tǎn”。