根据中国现行法律规定，男性劳动者的退休年龄为60周岁，女性劳动者的退休年龄为55周岁。因此，55岁的下岗男职工不能退休。

如需了解更多相关信息，建议你咨询当地的社保部门。