太阳能热水器改地暖循环泵应该安装在回水管上。

回水管中的水温较低，对循环泵的影响较小，可以延长循环泵的使用寿命。同时，安装在回水管上也可以更好地控制地暖系统的温度，提高地暖的舒适度。在安装循环泵时，需要确保循环泵的入口方向与管道系统的水流方向一致，以避免水流方向相反影响循环泵的运转效果。此外，循环泵应该安装在通风良好、干燥、室内温度稳定的地方，以避免受到潮湿、高温、低温等不利因素的影响。

请注意，安装地暖循环泵需要一定的专业知识和经验，建议寻求专业人员的帮助以确保安装质量和安全。