若要投诉不退房租，可以向当地法院提起诉讼，并向住宿设施管理中心投诉。若遭遇财务困难，可以申请法律援助或向政府部门咨询，比如当地市县政府的住房和社会保障部门。另外，也可以向消费者保护协会投诉，请求介入解决纠纷。