需要交

因为土地出让金是政府收取的一项费用，是为了保障土地利用和管理，以及城市基础设施的建设和服务。

虽然土地出让金有时可以进行再次转让，但在每次转让的过程中，都需要按照政府规定的标准再次交纳一定比例的出让金，以确保土地使用符合相关法律法规。

此外，如果再次转让土地时没有正确缴纳出让金的话，可能会涉及到违法行为，导致相关责任和法律风险。

因此，在再次转让土地时，我们应该要遵守相关法规，按照规定交纳相应的出让金。