通常情况下，主卡还款信息不会直接通知到副卡，因为主卡和副卡是独立的账户。副卡持有人只能查看自己的账户信息，包括自己的信用额度、消费记录和还款信息等。

但是，如果主卡持有人设置了自动还款功能，那么当主卡持有人还款时，副卡持有人可以通过自己的账户查看到还款已经完成，因为这些信息会同步更新到副卡的账户上。此外，一些银行和信用卡公司也会通过短信、邮件等方式将还款信息通知给副卡持有人，但这需要主卡持有人在设置账户时选择开启相关通知功能。