这个问题是没有标准答案的，因为黄油和液压油的密度不同。黄油的密度约为0.9克/毫升，而液压油的密度约为0.86克/毫升。因此，一个黄油桶可以装约11.1升的黄油，但能装多少液压油取决于液压油的种类和品牌。一般来说，如果液压油的密度与黄油相近，那么10公斤的黄油桶大约可以装11升左右的液压油。