意思如下:
云锁朱楼,何处唤春,语出《 断肠才女——朱淑真》中的词《眼儿媚》:
迟迟风日弄轻柔,花径暗香流。
清明过了,不堪回首,云锁朱楼。
午窗睡起莺声巧,何处唤春愁?
绿杨万里,海棠亭畔,红杏梢头。
现代汉语的意思是:云彩很多围绕着红楼,在哪里能唤回春天的愁怅呢?