火车票在规定的退票时间内办理退票，即可取消出行服务费。具体操作如下：

1. 登陆12306官网，点击“我的12306”进入个人中心；

2. 选择“订单管理”进入订单信息页面；

3. 找到需要退票的火车票订单，点击“退票”按钮；

4. 根据提示填写相关信息，确认退票信息，提交申请；

5. 根据退票规定支付退票手续费和退票损失费用；

6. 退票完成后，出行服务费将会自动取消。

需要注意的是，不同的车次、座位等级、退票时间段等因素，退票手续费和退票损失费用也会有所不同。具体费用可在退票申请页面查看。