自家车保险需要交纳的内容包括车辆损失险、第三者责任险、全车盗抢险、车上人员责任险、划痕损失险、玻璃单独破碎险等。这些险种可以保障车主在车辆发生意外情况时的损失,例如车辆损坏、被盗、人员受伤等。在购买车险时,车主需要根据自己的实际情况和需求选择适合的险种,并按照保险合同的约定交纳相应的保费。