过地狱边境水鬼那关时，以下是一些有效的策略：

观察水鬼的行动规律：水鬼在水中会来回游动，要注意其游动的轨迹和速度。寻找其游动相对较慢或者暂时静止的时机，这是通过关卡的关键。

利用机关和道具：关卡中可能会有一些机关和道具，比如可以操作的开关、可以隐藏的洞穴等。利用这些机关和道具，可以干扰水鬼的注意力或者暂时使其失去目标，从而顺利通过。

快速通过：由于水鬼的移动速度较快，所以一旦被发现，就需要尽快通过关卡。在通过时，要注意躲避水鬼的攻击，避免被其抓住。

多次尝试：如果一次没有通过，不要气馁，多次尝试并总结经验，逐渐熟悉关卡和水鬼的行动规律，最终一定能够成功通过。

请注意，以上策略需要根据具体的游戏版本和关卡设计进行调整。同时，游戏过程中要保持耐心和冷静，不要急于求成，这样才能更好地应对各种挑战。