可以，合法。先在农村合作医疗报销，然后剩余的自费部分，泰康人寿会根据比例和合同再次报销，因为泰康这是属于商业险，