剑网三家园中养鱼可以通过购买渔具、种植水草等多种方式进行。首先需要在家园中选择合适的位置建造鱼池，并购买渔具和鱼苗，让它们在鱼池中自由生长。同时可以在鱼池周围种植水草，增加氧气含量和美观度，提高鱼儿的健康状况。

在日常养护中，需要定期清理鱼池和更换水质，把握好鱼儿进食的时间和量，避免饱食或饥饿。总之，要用心养护，才能获得健康、可口的鲜美鱼肉。