“镜中的自己偶尔红妆”这句话充满了诗意和暗示。镜中的自己，代表真实而又反射出的形象，而“红妆”通常指的是女性化妆，特别是用红色来装饰面容，给人一种艳丽、动人的感觉。

因此，整句话可能暗示着，在某种特定的情境或心境下，你会展现出一种与平常不同的、更加艳丽或动人的形象。