修复吊车液压铁管漏油的方法如下：

1. 确定漏油位置：首先需要确认漏油的具体位置，可以通过观察和检查液压系统的管道和接头来确定漏油的具体位置。

2. 停止漏油：找到漏油的位置后，可以先停止使用吊车，以防漏油造成更严重的问题。

3. 清洁管道：使用清洁剂或者清洁布对漏油部位进行清洁，确保管道表面干净，无灰尘和杂质。

4. 更换密封件：如果是密封件破损导致漏油，需要将破损的密封件更换成新的密封件。可以到当地的机械设备维修店购买合适的密封件进行更换。

5. 修补漏洞：如果是管道或接头出现漏洞导致漏油，可以使用特制的密封胶对漏洞进行修补，确保密封性能良好。

6. 增加保护措施：修复漏油问题后，可以在管道和接头上涂抹一层绝缘胶或者涂油漆来增加保护，防止再次出现漏油问题。

7. 检查液压系统：修复漏油问题后，还需要对整个液压系统进行检查，确保没有其他问题存在，以保证吊车的正常运行。

如果以上方法无法修复漏油问题，建议及时联系专业的液压设备维修技师进行检修和维护。