根据《义务教育法》规定，集体户口的孩子在当地的公立学校享有平等的就学权利。因此，东莞道滘集体户口孩子也可以选择在当地的公立学校就读，在就读前需要先进行户口迁移和报名手续。如果当地公立学校资源有限，也可以选择在周边地区就读或选择私立学校。

家长可以通过在当地教育局或学校咨询，了解更多详细的就学政策和选校情况，确保孩子顺利上学。