在中国，办理出院手续通常需要本人或者代理人到场。如果患者本人无法到场，可以委托代理人办理出院手续。代理人需要携带本人的身份证、患者身份证、住院押金收据等相关证明材料。具体的办理流程和所需材料可能因地区和医院不同而有所差异，建议提前联系就诊医院了解详细要求。