1980年农历7月初六对应的公历日期是1980年8月14日。农历和公历是两种不同的历法，农历是以月相的变化为基础，而公历则是以太阳赤道运动为基础。因此，每年的农历日期和公历日期并不一致，需要通过专门的工具或公式进行转换。在中国传统文化中，农历具有很高的地位，尤其是重要的节日和活动通常都是按照农历来确定日期。现在，许多人也会在农历节日和公历节日都庆祝，以继承和弘扬中华文化。