为了给手工粽子店取一个既具有传统文化特色又能够吸引顾客的名字，以下是一些建议：

传统美食手工粽子店：这个名称能够突出店铺的手工制作特点，同时表现出对传统美食的尊重和传承。

手工粽香坊：这个名称中的“香”字能够传达出粽子的香气和口感，而“坊”字则给人一种传统小店的感觉。

手工粽艺：这个名称能够突出店铺的手工制作技艺，同时也具有一定的艺术感。

传统手工粽子店：这个名称能够突出店铺的传统文化特色和手工制作特点。

粽香四溢：这个名称能够传达出店铺的粽子香气和口感，同时也有一定的广告效应。

希望这些建议能够帮助你取到一个好的名字。