办理焦虑症慢性病手续，通常需要以下步骤：

医生诊断：首先，需要由专业医生进行诊断，并出具相关的医学证明，证明患者确实患有焦虑症，且病情达到慢性病的标准。

填写申请表：患者或家属需要填写慢性病认定申请表，并附上医生的诊断证明、病历等相关材料。

提交申请：将填好的申请表和相关材料提交至当地的医保或社保部门。

以上信息仅供参考，具体流程和所需材料可能因地区和政策的不同而有所差异。建议咨询当地医保或社保部门，以获取最准确的信息。