营销需要既外向又内向。外向是指企业需要在市场中积极地展示自己的产品或服务，吸引潜在客户的注意力。

内向则是指企业需要对自己的内部管理、生产和服务质量进行不断地优化和改进，以提高客户满意度和忠诚度。有效的营销必须同时具备这两个方面的特点。外向和内向的结合可以让企业更加符合市场需求和客户要求，让品牌形象更加积极和有信誉，进而促进企业的长期发展。