可以简短。

因为获奖证书的主要目的是确认获奖者对于该奖项的获得，同时也是一种荣誉和奖励。

因此，文案可以简短，并突出获奖者的成就和该奖项的意义。

例如，可以简单明了地写明获奖者姓名、奖项名称、获得时间和成就的简要叙述。

在文案中也可以加入一些形式上的艺术性，以突出证书的独特性和荣誉感。