盘州市乐民洞镜湖可以钓鱼。该湖区水质清澈，水深适中，水中有各种淡水鱼类，如草鱼、鲫鱼、鲤鱼等，是非常适合钓鱼的地方。不过，在湖区钓鱼需要遵守当地的相关规定，如不可使用电鱼机等非法钓具，不可以超载等。同时需要注意保护环境，不要乱扔垃圾等行为。因此，如果您想在盘州市乐民洞镜湖钓鱼，一定要遵守当地的规定和要求，做到文明钓鱼，保护生态环境。