如果钢笔盖子里面的铁丝翘起来，首先要注意不能用力将其压回去，这可能会导致更多的问题。可以尝试用细钳子或者牙签等小工具将铁丝轻轻地拉出来，然后用手轻轻地将其按回原位。

如果铁丝仍旧翘起来，可能需要将钢笔送到专业的修理店或者品牌售后服务中心进行检修和维修。在日常使用中，要轻拿轻放，避免对钢笔造成损坏，以及定期清洗和保养，可以减少这种情况的发生。