山水音箱80C和80D在以下方面存在区别：

额定功率：山水音箱80C的额定功率为40W，而80D的额定功率为60W。这意味着80D的功率更大，能够产生更强烈的音响效果。

频响范围：山水音箱80C的频响范围为60Hz~20KHz，而80D的频响范围为70Hz~20KHz。虽然两者的频响范围相似，但80D的频响范围略宽，能够覆盖更多的音频频段。

外观设计：山水音箱80C和80D在外观设计上也有所不同。80C采用了传统的木质箱体设计，而80D则采用了镜面工艺和铝合金材质，使整体外观更加现代、时尚。

总的来说，山水音箱80C和80D在额定功率、频响范围和外观设计等方面存在区别。80D的功率更大、频响范围略宽，外观设计更加时尚。选择哪款音箱取决于个人的需求和预算。