不一定。被拘留5天只是刑事程序的其中一个步骤，只有在案件调查完毕、证据充分且符合法律规定后，才会决定是否提起公诉。

如果有足够证据证明被拘留的人犯罪，那么该案件可能会被移交至检察机关，进行进一步的审查和起诉。如果证据不足或者不符合法律规定，那么案件可能会被撤销或者不予立案。因此，被拘留5天出来并不代表该案件结案。