对于头大脸大的人来说，选择夹克领型确实需要考虑一下。翻领夹克通常有一个宽阔的领口，可以显得脸部相对较小，因为它能够拉长脸部线条，给人一种更加修长的感觉。而立领夹克则紧贴脖子，可能会让头部和脸部显得更加突出。

然而，这并不是绝对的。个人的气质、穿衣风格以及夹克的款式和颜色等因素都会影响到最终的效果。比如，如果一个人的气质比较硬朗，立领夹克可能会更适合他。因此，头大脸大的人在选择夹克时，应该根据自己的具体情况，选择最能够突显自己优点的款式。

总的来说，头大脸大的人更适合穿翻领夹克，但也要考虑其他因素。